| 
																			
																			
																			Aslon 
																			Arfa 
																			
																			
																			 
																			
																			“Aslon 
																			Arfa’s 
																			photographs 
																			of 
																			Afghanistan 
																			as 
																			it 
																			looks 
																			now 
																			offer 
																			us, 
																			then, 
																			the 
																			most 
																			realistic 
																			and 
																			most 
																			jarring 
																			possible 
																			contrast 
																			to 
																			those 
																			lovely 
																			views 
																			of 
																			Afghanistan 
																			shot 
																			so 
																			shortly 
																			before 
																			the 
																			land’s 
																			1978 
																			plunge 
																			into 
																			moral 
																			darkness. 
																			Thus, 
																			Afghan 
																			faces 
																			recorded 
																			before 
																			1978 
																			usually 
																			mirrored 
																			a 
																			sort 
																			of 
																			wide-eyed 
																			innocence, 
																			as 
																			it 
																			were 
																			still 
																			ignorant 
																			of 
																			the 
																			modern 
																			world’s 
																			extremes 
																			of 
																			possible 
																			depravity- 
																			much 
																			like 
																			those 
																			similar 
																			images 
																			of 
																			naively 
																			posing 
																			European 
																			peasants 
																			captured 
																			by 
																			the 
																			camera 
																			before 
																			1914. 
																			But 
																			Aslon 
																			Arfa’ 
																			here 
																			sees 
																			and 
																			gives 
																			us 
																			scrawny 
																			children, 
																			begging 
																			woman, 
																			mutilated 
																			men, 
																			smirking 
																			pimps 
																			of 
																			girls 
																			or 
																			boys 
																			sold 
																			by 
																			their 
																			poverty-stricken 
																			parents 
																			into 
																			prostitution 
																			and 
																			most 
																			especially, 
																			the 
																			dark 
																			haunted 
																			anguished 
																			eyes 
																			of 
																			ordinary 
																			Afghans 
																			who 
																			have 
																			now 
																			beheld 
																			all 
																			the 
																			worst 
																			that 
																			the 
																			modern 
																			world 
																			can 
																			inflict 
																			– 
																			like 
																			the 
																			terrified 
																			gazes 
																			of 
																			those 
																			same 
																			conscripted 
																			European 
																			peasants 
																			when 
																			photographed 
																			in 
																			uniform 
																			in 
																			the 
																			trenches 
																			of 
																			1915. 
																			Afghanistan, 
																			however, 
																			has 
																			now 
																			suffered 
																			thirty-six 
																			years 
																			of 
																			uninterrupted 
																			war.” 
																			
																			
																			
																			From 
																			the 
																			foreword 
																			of 
																			the 
																			book, 
																			written 
																			by 
																			Professor 
																			Michael 
																			Barry, 
																			Historian 
																			of 
																			the 
																			greater 
																			Middle 
																			East 
																			and 
																			the 
																			Islamic 
																			World 
																			– 
																			Princeton 
																			University 
																			
																			
																			“It 
																			is 
																			hard
																			
																			to 
																			lie 
																			with 
																			images, 
																			so I 
																			hope
																			
																			that
																			
																			people
																			
																			would
																			
																			see 
																			the
																			
																			work
																			
																			and
																			
																			try
																			
																			to
																			
																			take
																			
																			steps,
																			
																			even
																			
																			tiny
																			
																			ones,
																			
																			to
																			
																			help
																			
																			make
																			
																			changes.
																			
																			Change 
																			is 
																			possible, 
																			only 
																			if 
																			we
																			
																			are
																			
																			aware 
																			of
																			
																			what 
																			needs 
																			to 
																			be
																			
																			changed.” 
																			
																			
																			
																			      
																			Aslon 
																			Arfa’, 
																			2019 
																			
																			
																			Sighs 
																			& 
																			Cries 
																			is a 
																			book 
																			about 
																			the 
																			challenging 
																			life 
																			condition 
																			of
																			
																			Afghan 
																			children, 
																			the 
																			children 
																			who 
																			are 
																			usually 
																			forgotten 
																			amidst 
																			other
																			
																			news
																			
																			that 
																			comes 
																			from 
																			country
																			
																			and 
																			the 
																			region. 
																			The 
																			book 
																			has
																			
																			tried 
																			to 
																			create 
																			a 
																			realistic 
																			image 
																			of
																			
																			the
																			
																			life 
																			of
																			
																			these 
																			children
																			
																			focusing 
																			on 
																			the 
																			violation 
																			of 
																			their 
																			rights
																			
																			and 
																			the 
																			injustice 
																			Afghan
																			
																			boys
																			
																			and
																			
																			girls
																			
																			experience
																			
																			sometimes
																			
																			on
																			
																			a
																			
																			daily
																			
																			basis. 
																			Taken 
																			over 
																			a 
																			period 
																			of 
																			12 
																			years 
																			starting 
																			from 
																			2001, 
																			the
																			
																			book
																			
																			consists
																			
																			of
																			
																			nine
																			
																			sections
																			
																			each
																			
																			marked
																			
																			by
																			
																			a
																			
																			quote
																			
																			relating 
																			to 
																			its 
																			theme.
																			
																			 
																			
																			
																			As 
																			in 
																			many 
																			other 
																			projects 
																			Arfa’ 
																			has 
																			worked 
																			on, 
																			Sighs 
																			& 
																			Cries 
																			illustrates 
																			stories 
																			of 
																			sad 
																			and 
																			vicious 
																			cycle 
																			some 
																			people 
																			are 
																			trapped 
																			in. 
																			Narrating 
																			such 
																			distressing 
																			stories 
																			in 
																			his 
																			signature 
																			artistic 
																			tone, 
																			Arfa’ 
																			addresses 
																			issues 
																			affecting 
																			Afghan 
																			children 
																			and 
																			expresses 
																			his 
																			hope 
																			for 
																			change 
																			in 
																			this 
																			128-page 
																			book 
																			published 
																			in 
																			2019. 
																			
																			
																			Born 
																			in 
																			September 
																			1970, 
																			Aslon 
																			Arfa’ 
																			is 
																			an 
																			independent 
																			photojournalist 
																			based 
																			in 
																			Tehran.  
																			Since 
																			2000 
																			he 
																			has 
																			worked
																			
																			on 
																			several
																			
																			projects 
																			such 
																			as 
																			Black 
																			Crack 
																			in 
																			Iran, 
																			Women 
																			Peshmarga 
																			in 
																			Northern 
																			Iraq, 
																			Afghan's 
																			life 
																			in
																			
																			
																			Northern
																			
																			Afghanistan, 
																			and 
																			Repatriation 
																			of 
																			Afghans 
																			from 
																			Iran 
																			and
																			
																			Iran's
																			
																			Martial
																			
																			Arts.
																			
																			His 
																			pictures
																			
																			have 
																			been
																			
																			published
																			
																			worldwide 
																			in 
																			several 
																			magazines 
																			and 
																			newspapers 
																			such 
																			as 
																			Newsweek, 
																			Time,
																			
																			Paris 
																			Match,
																			
																			New
																			
																			York
																			
																			Times,
																			
																			Stern,
																			
																			Der
																			
																			Spiegel,
																			
																			Panaroma,
																			
																			Le 
																			Hebdo
																			
																			and 
																			Le 
																			Figaro. 
																			In 
																			addition, 
																			he 
																			was 
																			a 
																			member 
																			of 
																			the
																			
																			board
																			
																			of
																			
																			advisors
																			
																			of
																			
																			Punctum
																			
																			Magazine,
																			
																			a
																			
																			magazine
																			
																			show-casing 
																			contemporary 
																			photography
																			
																			from
																			
																			across
																			
																			Asia. 
																			
																			
																			Black
																			
																			Crack
																			
																			in
																			
																			Iran,
																			
																			a
																			
																			book
																			
																			about
																			
																			drug
																			
																			addicts
																			
																			was
																			
																			published 
																			in 
																			2011 
																			by
																			
																			Powerhouse
																			
																			Books
																			
																			in 
																			the
																			
																			US. 
																			
																			
																			
																			
																			Arfa’s 
																			work
																			
																			
																			has
																			
																			
																			also
																			
																			
																			been 
																			exhibited
																			
																			in
																			
																			Iran,
																			
																			France
																			
																			and 
																			Italy.
																			
																			
																			 
																			  
																			
																			   |